a while agoは、「少し前」ですが、実際にはどのくらいの長さでしょうか。一例がありましたので記載します。
「ゴッサム」シーズン1エピソード19の画面です。
a while ago, maybe three or four monthsとありますから、3カ月~4カ月は、a while agoの範囲のようです。短いのは、「数日前」?
以上
関連記事
ハウスオブカード、シーズン2の英語字幕
映画の台詞で英語の勉強
「トレマーズ コールドヘル 」より(from、improbable、predator、Evacなど)
映画の台詞で英語の勉強
「Dr. HOUSE」シーズン2、ディスク4(getting bored withほか)
映画の台詞で英語の勉強
パワーゲーム(原題:Paranoia)の英語字幕
映画の台詞で英語の勉強
This has nothing to do with that.
映画の台詞で英語の勉強
Not unlessのNotは、直前の文を受けている。
映画の台詞で英語の勉強
「マスケティアーズ」シーズン2、ディスク1、エピソード1
映画の台詞で英語の勉強
「24 リブ・アナザー・デイ」ディスク5の英語表現メモ
映画の台詞で英語の勉強
no offense=悪く取らないで、悪気はないけど、怒らないで
映画の台詞で英語の勉強
