2015年9月7日2020年9月24日字幕・重要表現 フォーリングスカイズ、シーズン2、ディスク4・5から フォーリングスカイズ、シーズン2のディスク4と5から注意すべき表現をいくつか拾ってみました。外面は、PowerDVD 12で日本語と英語の両方の字幕を表示し、キ […] 続きを読む
2015年9月2日2020年7月14日字幕・重要表現 This has nothing to do with that. 下は、「フォーリングスカイズ」、シーズン2、ディスク2からの場面です。PowerDVD 12で、英語と日本語の両方の字幕を同時に表示しています。 …but I […] 続きを読む
2015年8月30日2020年9月24日字幕・重要表現 lieとlay(フォーリングスカイズ シーズン2ディスク1) lieとlayは、混乱しがちです。復習です。 lieは自動詞(横たわる)。活用=lie、lay、lain layは他動詞(横たえる)。活用=lay、laid、l […] 続きを読む