2019年3月27日2019年3月27日字幕・重要表現、映画の台詞で英語の勉強 「Dr. HOUSE」シーズン2の第16話(ring a bellほか) 「Dr. HOUSE」シーズン2の第16話です。PotPlayerで英語の字幕を読み込み、日本語字幕と同時表示させ、スクリーンショットをとりました。画像、日本語 […] 続きを読む
2019年3月23日2019年3月23日字幕・重要表現、映画の台詞で英語の勉強 「Dr. HOUSE」シーズン2の第15話(emergencyほか) 「Dr. HOUSE」シーズン2の第15話の場面です。PotPlayerで日本語と英語の字幕を同時表示し、スクリーンショットをとりました。この翻訳は解釈の誤りや […] 続きを読む
2019年3月20日2019年3月20日字幕・重要表現、映画の台詞で英語の勉強 「Dr. HOUSE」シーズン2の第14話(If ~ were toほか) 「Dr. HOUSE」シーズン2の第14話です。PotPlayerで日本語と英語の字幕を同時表示し、スニッピングツールでスクリーンショットをとりました。 前後関 […] 続きを読む